第２０回 ウォーターワークコンペティション行われます！
ウォーターワーク・コンペティション at Lake NOJIRI」 水泳、水難救助の技能を披露する全国大会です。
第12回水難救助犬認定（内水面・湖沼）試験併催
・日 時
2017年10月1日(日)
・場 所
長野県信濃町 野尻湖（信濃町菅川・レストラン「フレンドリー」遊泳場）
・主 催
一般社団法人 日本ウォーターワーク協会 （J. W. W .A.）
http://jwwa.info/
・参加資格
S&R（スイム＆レスキュー）テスト（有効期間２年）に合格している人と愛犬 ・競技種目 大会競技規定で指定された種目（別紙大会競技規定１ページ参照）
・参加料金
１チーム（１人とイヌ１頭）6,500円（昼食料金も含む）
同伴者は１名2,100円（昼食料金も含む）
別途駐車料金１台１日1,000円必要 水難救助犬認定（内水面・湖沼）審査会受験料は別途10,000円必要
・問い合わせ
ウォーターワーク・コンペティション大会運営本部
〒949-2113 新潟県妙高市杉野沢1661-2
妙高動物病院 星 博夫
TEL&FAX 0255-86-6658
Email hiroohh@vet.ne.jp
URL http://www008.upp.so-net.ne.jp/drhiroo/
・宿 泊 宿泊が必要な方は下記、大型犬連れOKの施設に直接申込みをお願いします。
（宿に直接申し込まれると、料金がお安くなる場合がございます。）
旅館「田端屋」
TEL 0255-86-6108
http://www.tabataya.net/index.html
・そ の 他 ウォーター・ワークに必要な装備
①ウェットスーツ
②ライフジャケット（人用）、犬用は必要に応じて用意して下さい。
③マリンブーツ
④犬のためのおもちゃ・ごほうび・おやつ等。
愛犬は狂犬病を含む各種ワクチン接種済みで、基本的なしつけができていること。
・申込み方法
誓約書
私は本大会の参加にあたり、スポーツマンシップと動物愛護の精神に則り、みんなと
協力し親睦を深めると共に事故等が起きないよう心がけ、万が一事故やトラブルが発生した
場合、自己の責任において解決し、主催者には一切責任を問わないことを誓います。
また、主催者が撮影した映像について、一切の権利を放棄することも誓います。
上記誓約事項に同意される方のみ、下記1:～７:項目すべてをEmail(ＰＣメール)にてお送り下さい。
hiroohh@vet.ne.jp
申込み締切は９月22日（金）必着です。
申込み受付終了後、Emailにて詳細スケジュール等をお知らせします。
- 参加する種目（競技会オープン・競技会エキスパート・認定試験）
- 選手（ハンドラー）の氏名・年齢・性別
- 見学（同伴者）の人数および氏名
- 選手住所（〒・住所・TEL・FAX）
- Emailアドレス(携帯メールアドレス不可ですPCメールアドレスを記入してください)
- S&Rテスト合格日と場所（20 年 月 日 場所 ）
- 参加する愛犬について（名前 、犬種、性別、生年月日）
第20回 ウォーター･ワーク･コンペティション at Lake NOJIRI 競技規定
１ オープンクラス（大会競技規定）
①大会主催者から指定された種目に挑戦します。
②S&R（スイム・アンド・レスキュー）テスト（有効期間２年）に合格していなければなりません。
③失格条項は適用しません、犬が成功するように導いてやって下さい。
④参加犬は生後１０ヶ月以上であること。
⑤全種目での合格点数＝100ポイント、エキスパートクラスヘ進むための最低点数＝160ポイント
最高取得点数＝200ポイント
２ オープンクラス指定候補種目
（候補種目の中から６種目を大会当日発表します）
種目１ シングル・レトリービング（単純な物品持来）（難易度３）
種目2 サーチ・レトリービング（探索を伴う物品持来）（難易度３）
種目３ ストレンジャー・レスキュー（他人の救助）（難易度5）
種目4 アンダーウォーターレトリービング（水底からの物品持来）（難易度３）
種目5 スイム・ウィズ・ハンドラー（ハンドラーとの遊泳）（難易度４）
種目6 ロープ･キャリング（ロープの運搬と救助）（難易度５）
種目７ テーク･ア･ボート･イン･トゥー（ボートの牽引）（難易度４）
種目８ コンプリヘンシブ（全体の印象）（難易度１）
３ エキスパートクラス（大会競技規定）
①大会主催者から指定された種目に挑戦します。
②失格条項を適用しますが、最後までやって下さい。
③S&R（スイム・アンド・レスキュー）テスト（有効期間２年）に合格していなければなりません。
④オープンクラスで160ポイント以上獲得していなければなりません。
⑤参加犬は生後18ヵ月以上であること。
⑥全種目での合格点数＝130ポイント、最高取得点数＝240ポイント
４ エキスパートクラス指定候補種目
（候補種目の中から７種目を大会当日発表します）
種目１ レイ・ダウン（グループでのフセてマテ）（難易度2）
種目2 レトリーブ・フロム・ブリッジ（桟橋からのレトリービング）（難易度3）
種目３ ロープ・キャリング・アンド・プリング・ア・ボート(ロープの運搬とボートの牽引)（難易度3）
種目4 ディレクテッド・ライフライン・プリング（方向指示を伴う浮輪の運搬・牽引）（難易度5）
種目5 アンダーウォーターレトリービング（水底からの物品持来）（難易度3）
種目6 ディレクション・レトリービング（方向指示を伴うレトリービング）（難易度3）
種目7 ライフセービング・フロム・ボート（ボートからの救命）（難易度5）
種目８ ストレンジャー・レスキュー（他人の救助）（難易度5）
種目9 ロープ･キャリング（ロープの運搬と救助）（難易度５）
種目10 コンプリヘンシブ（全体の印象）（難易度１）
第12回水難救助犬認定（内水面･湖沼）試験実施要領
はじめに
私たちが行っている「ウォーターワーク」は家庭犬として育てられた犬に、水難救助技術を
ハンドラーとともに習得してもらい、非常時には人命救助の一助になれば良いと考えています。
「ウォーターサーチ」や「災害救助犬」等との違いは出動要請があってから出動するのでは
なく、偶然目の前で溺者（本人・家族・友人・知人・他人）に遭遇した時、自己責任において
判断し、救助することができれば良いと考えています。
目 的
水難救助技術を習得することにより、犬および人の健康増進を図ると共に、社会に貢献する
ことを目的とする。
主 催
一般社団法人 日本ウォーターワーク協会（Japan Water Work Association）
http://jwwa.info/
方 法
水難救助犬およびハンドラーとしての技量や資質を確認するため、審査会を開催する。
審査基準
技術の習熟度に応じ下記３種類とする。
１級 溺者役は意識がなく、自力で行動ができない第３者を、あらゆる手段を使って
救助できると認定される、犬とハンドラーのチームに与える。
２級 溺者役が家族以外の友人・知人を、あらゆる手段を使って救助できると認定される
犬とハンドラーのチームに与える。
３級 溺者役が家族の場合、あらゆる手段を使って救助できると認定される、
犬とハンドラーのチームに与える。
審査方法
服従試験と救助試験の２種目を実施し、両方に合格したものを認定する。
なお審査員は協会以外の審査員に委託することもある。
試験科目
試験科目は以下によるものとする。
１，服従試験（４項目）
①レイダウン、②スイム＆レスキュー（２年以内にS&Rテストに合格していれば免除）、
③アンダーウォーターレトリーブ、④桟橋からのレトリーブ
２，救助試験（２項目）
①２人以上の溺者役の救助
②口答試験（現場状況の把握能力）
